晋北方言:以“阖”代“全”

评论

电梯里站着的两位,不知是楼上几层的。

我走进去的时候,她俩正在拉呱。

听口音,是应县老乡。

她俩拉呱些啥,我是不关心的。

但有一句,我是记住了,并且回味了好几天。

那句话是:“……,ko世界找不见。”

具体啥东西找不见,没听清。然那个“ko”音,却是耐人琢磨。

这个舒声的“ko”音,属应县方音。

怀仁话,或将其促化为入声的“ka?”。

猛一听,ko或ka?,但有其音,难觅其字。

细究起来,其所代表的汉字应为“阖”,语义为“全”。

“阖”字读音,今普通话读为he2。

这是千百年来汉字读音演化的结果。

其在上古音系中的读音为ga:b(郑张尚芳)。

中古《广韵》音系拟音ɣɑp(王力,李荣,邵荣芬)、hap(郑张尚芳)、ghap(古韵罗马字)。

《蒙古字韵》拟音ɣo(入声)。

从上古音系到中古《广韵》再到今普通话,官话(雅言)中“阖”字的声母经历了g>ɣ>h的转化。其韵母也由低元音-a高化为-e。

但在方言里,其声韵皆存在不同程度的变读。

具体如怀仁话,韵母仍保留了唐宋以前的入声-ab(p);应县话则保留了蒙元时期的-o韵,并发生了舒化。

其声母在两县中皆转入k声。

“阖”字的本义为“门扇”。引申为“门”。其作动词讲,有“关闭”的意思。

“阖”作形容词,又有“全,整个”的意思。

其具体用例在汉代以前典籍就已出现。如《汉书·武帝纪》元朔元年冬十一月之诏曰:

……夫十室之邑,必有忠信;三人并行,厥有我师。今或至阖郡而不荐一人,是化不下究,而积行之君子雍于上闻也……

是言:

(人常说)有十户人家的聚邑,必有忠信之人;三人并行,必有我师。然而目前(有些地方)全郡之中竟无一贤良之士上荐于朝廷。这是朝廷的教喻没有得到深入地贯彻,致使具有孝廉之贤的君子行谊被大量埋没了。

这里的“阖郡”,即“全郡”的意思。

其用法(包括方言用例),现代汉语中也高频出现。比如,形容街上空啦啦的,方言常说:阖(方言作ko或ka?)街没有几个人。

再比如上世纪60、70年代,村里人家普遍穷,阖(方言作ko或ka?)家拿不出10块钱的占住半数。

普通话中,其最常见的用例,就是每年春节人们相互拜年时说的那句祝词:

阖家快乐!

晋北方言:以“阖”代“全”

作者:宋旭 公众号:雁门文丛

福利:关注本站微信公众号:秘术网,回复:666,赠送247本相面、手相、盲人派算命、摸骨、铁板神算、解梦、测字、占星等秘术古本!
  • 微信:1715524655
  • weinxin
  • 公众号:秘术网
  • weinxin
  • 本文由 发表于 2022年12月15日 14:49:07
  • 本站部分内容来源于用户提供或转载自优质网络合作媒体,旨在传递信息,不代表本站的观点和立场,版权归原作者所有。如您有版权权益方面的问题,请及时联系我方更改和处理!
神兽的前世今生 民俗

神兽的前世今生

01 网络热词中的“神兽” 对于成年人来说,春节假期已经结束,并喜提“连续工作七天乐”;对于孩子们来说,他们依然沉浸在长假的喜悦和幸福中。 很多孩子还没有意识到,因为众所周知的原因,他们或许正在经历着...
年味 民俗

年味

过完年开工的第一天,刷爆朋友圈的居然是这样一条新闻:“广西1500四个菜到底贵不贵?”。让人猝不及防。过年。啥都贵。我们老家,所有的生鲜,过年几天都乘以二。1500除以2,就合理了。 三斤左右的石斑鱼...
血缘像稀释的盐…… 民俗

血缘像稀释的盐……

岗子 癸卯春节,放开之下人流如潮,涌向各自去处。尽管仍有提示不提倡串门拜年,但到底不必束于“非必要不离……”之限,终于可以回去了。 生命的来处依然有系挂于心,自然无法多虑潜在的“地狱犬”和“鹰头狮”们...
本命年,一定要穿红色衣物吗 民俗

本命年,一定要穿红色衣物吗

每到过年,红色就会成为主流色调。 因为红色既是鲜艳的代言人,有富贵吉祥这种喜庆之意,符合过年时的欢乐氛围。而且红色还具有警示震慑,驱逐邪恶的作用功能。 比如古时候宫殿和庙宇的墙壁,都是由红砖构成,譬如...
评论  0  访客  0

发表评论